Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für marcar

indicarE deste modo, a Europa indicará vigorosamente o caminho ao resto do Mundo. Y con esto, Europa va a marcar el camino firmemente para el resto del mundo. Senhor Presidente, este relatório pretende sobretudo indicar directrizes que uma boa legislação em matéria de transporte de animais deverá respeitar. Señor Presidente, este informe pretende principalmente marcar las líneas maestras de lo que debería ser una legislación adecuada en materia de transporte de animales. É lógico que a União Europeia deve expor clara e repetidamente a suas prioridades e indicar as suas chamadas linhas vermelhas durante as negociações. Es lógico que la Unión Europea establezca unas prioridades al respecto de forma reiterada e inequívoca y debería marcar sus denominadas «líneas rojas» durante las negociaciones.
marcarA Europa pode e deve marcar a diferença. Europa puede y debe marcar la diferencia. Espero que a Europa queira marcar a diferença. Espero que Europa quiera marcar una diferencia. Só conseguiremos marcar uma diferença se trabalharmos em conjunto. Solo podemos marcar la diferencia si trabajamos juntos.

Wörterbuch